Organizátoři olympiády v Paříži se omluvili Korejské republice za faux pas během pátečního slavnostního zahájení her. Při průjezdu lodí po Seině označil hlasatel jihokorejskou výpravu za sportovce Korejské lidově demokratické republiky, což je oficiální název komunistické Severní Koreje. Obě země jsou už leta technicky ve válečném stavu.
Za chybu se omluvil i předseda Mezinárodního olympijského výboru (MOV) Thomas Bach, který hned v sobotu osobně telefonoval jihokorejskému prezidentovi Jun Sok-jolovi. Rozhovor trval podle jihokorejské agentury Yonhap deset minut. Bach, který se narodil v západním Německu, při telefonátu konstatoval, že jako člověk, který vyrostl v rozdělené zemi, se dokáže vžít do pocitů jihokorejského lidu. Prezidentovi Jun Sok-jolovi slíbil, že udělá vše pro to, aby se podobný incident neopakoval.
